Canto di rivoluzione. Io sono uno Cheyenne e non potrò certo diventare bianco. Allo stesso modo un bianco non potrà mai essere uno Cheyenne. Possiamo tuttavia essere amici e i nostri bambini possono giocare insieme. Lance non è solo un Cheyenne: in lui convivono il padre, il poeta, l’officiante del culto del Peyote, il portavoce della sua gente e, infine, «l’Aetomitoneo», il Dog Soldier, il componente della più importante confraternita di guerrieri del popolo Cheyenne.